Ollopipita

Ollopipita : Petite explication étymologique de ce terme qui donne son nom au terrain exploité par Anthony et également à l’AMAP par nous constituée. 

Ollopipita cela ne veut pas dire bicyclette bien huilée, il ne s’agit pas non plus du pipi des poules.

De nombreux termes se rapportent au bois en souletin, par exemple :

- ollo : le bois (le col d’Abodi s’appelle ollokiko lepoa)

- berro : le bois touffu (berrogaine signifie au-dessus du bois)

- xara ou xare : le bois dans la montagne,le plus haut (ütürxare comme le cayolar veut dire « source dans le bois »)

- basa : le bois également, « basabürüa » qui désigne la haute-soule veut dire « contrée boisée » 

Ollopipita vient donc de ollo (le bois) et pipita (le trou d’eau ou la source) et signifie donc « la source dans le bois », joli non ?

 Merci à Allande pour ses précieuses explications.